Masticar Mar y Sierra

eng.

The development of Masticar’s 2019 Mar y Sierra (Sea and hill) ID was very special, as it took place in the beautiful coastal city of Mar del Plata, in Buenos Aires.
Relating to the city’s culture and its fishing practices, we completely changed Masticar’s message, trying to highlight different aspects of the people’s habits with big-impact central illustrations.

esp.

El desarrollo de la identidad de Masticar 2019 Mar y Sierra fue muy especial, por el lugar en el que se desarrolló, la hermosa ciudad de Mar del Plara, Buenos Aires.
Identificándose con la cultura de la ciudad y sus costumbres pesqueras, cambiamos el mensaje de Masticar para destacar diferentes aspectos que representan a su gente, representándolos a través de ilustraciones centrales, con gran impacto.

Female sea lion and pez limón /loba marina y pez limón.

Diverse species that are fished in Mar del Plata /Besugo, mejillón, cangrejo rojo, calamar, camarón, cazón, caballa, especies de Mar del Plata.

Credits /Créditos

Art Direction /Dirección de Arte: Yani Arabena, Guille Vizzari (YaniGuille&Co.)
Design /Diseño: Yani Arabena, Guille Vizzari, Agustín Pizarro Maire
Illustrations /Ilustraciones: Guille Vizzari, Agustín Pizarro Maire
Production /Producción: Planner Group
Spatial design /Ambientación: La Bisagra
Ph Credits: YaniGuille&Co.